niedziela, 3 maja 2015

129. Jak zostać królową

AUTOR: Lady Colin Campbell   
TYTUŁ ORYGINALNY: Queen Mother: The Untold story of Elizabeth Bowes-Lyon, who became the Queen Mother  
TŁUMACZ: Adriana Sokołowska-Ostapko
ROK WYDANIA: 2013
WYDAWNICTWO:  Znak

OPIS
Fascynująca, ambitna, adorowana przez mężczyzn, skłonna do intryg.
Elżbieta, praprababka dziecka księżnej Kate i księcia Williama była niezwykłą postacią. Plotki o tym, że urodziła ją kucharka, nie przeszkodziły Elżbiecie zostać wybranką króla Anglii, Jerzego VI. Po śmierci męża, wbrew tradycji nakazującej wdowie po monarsze usunięcie się w cień, wywalczyła sobie nienaruszalną pozycję na scenie politycznej.
Skomplikowane relacje łączyły ją z księżną Dianą, którą wspierała na jej drodze do małżeństwa z księciem Karolem, ale po ich rozwodzie ostro potępiła.
W Anglii nazywano ją najsilniejszą królową od czasów Kleopatry.
Autorka, Lady Campbell, dzięki w swojej wiedzy historycznej, a także bliskim kontaktom z osobami, które świetnie poznały tajemnicy królewskiej rodziny (przyjaźniła się z Lady Dianą), opowiada o najniezwyklejszej kobiecie z dynastii Windsorów.
Barwną postać Elżbiety sportretowano w oscarowym filmie „Jak zostać królem”, w którym wcieliła się w nią wspaniała Helena Bonham Carter. [1]

RECENZJA
Książkę kupiłam sądząc, że będzie czymś innym niż się okazało. Sprawdziło się powiedzenie nie oceniaj książki po okładce. Już po pierwszym rozdziale wiedziałam, że chcę dalej poznać losy i życie Królowej Matki oraz kulisy tego jak się zachowywała.

Pierwsze dwa rozdziały to opis w zasadzie sielankowego dzieciństwa Królowe Matki oraz jej cudownej i tolerującej wszystko rodziny. Nie mam dowodów żeby w to nie wierzyć, ale również nie mam większej ilości dowodów by uwierzyć autorce na słowo. Zwłaszcza, że przez cały okres czytania towarzyszyło mi odczucie, że z większości zdań wylewa się ironia i wielki brak szacunku do osoby, o której pisała Lady Colin Campbell. Dlatego też z pewną dozą nieufnością podchodzę do wszystkich informacji zawartych w książce – zarówno tych pozytywnych jak i negatywnych.

Nie będę opisywać, co jest mniej więcej w każdym rozdziale, ale to, co jeśli mam znaleźć kolejną wadę to rozpisywanie się o pochodzeniu postaci, które miały drugorzędne znaczenie i zakładanie, że czytelnik będzie miał historię Wielkiej Brytanii w małym paluszku. Oczywiście jest, bo błędne założenie i często takie wywody, że ktoś był siedemnastym hrabią czegoś tam i brnięcie dalej było dla mnie kolejnym nieporozumieniem. W całej książce są momenty dobre gdzie akcja jest dość wartka i czyta się ją wyjątkowo szybko, ale bywają też takie gdzie nie da się przez nie przebrnąć i są ciężkie jak cegła.

Królowa Matka została przedstawiona w sposób dość osobliwy i z pewnością część z tych informacji – jeśli nie większość lub praktycznie całość – są prawdziwe, ale powtórzę to drugi raz należy wziąć pod uwagę, że od autorki nie bije uwielbienie i miłość do rodziny królewskiej, co powoduje, że nie można wierzyć w każde słowo na sto procent. Autorka z pewnością odrobiła pracę domową, jaką było dokładne i skrzętne zebranie materiałów, które ułożyła w jedną całość.

Autorka w zupełnie innym świetle niż media stawia nie tylko samą Królową Matkę, jej córki i ich wybory miłosne, ale również samą Dianę, żonę księcia Karola. Nie wszyscy są biali a również nie wszyscy są czarni. Każda z postaci, której Lady Colin Campbell poświęca więcej uwagi jest obarczona pewnymi wadami, ale również zaletami, co pozwala inaczej spojrzeć na wiele historycznych postaci. Ważnym elementem jest to jak Królowa Matka zachowywała się po śmierci króla Jerzego VI. Chociaż jak wspominam, odnoszę się do wszystkich informacji z pewną dozą nieufności to jednak w jakimś stopniu pokazuje jak Elżbieta uzależniona była od odgrywania pierwszego miejsca na brytyjskim dworze królewskim, jak sprytną i skrzętna była manipulatorską i do ustąpienia nie przekonywało jej dobro panującej Elżbiety II i jej małżeństwa. Była gotowa unieszczęśliwić własne dzieci kosztem swojego zdania i swoich racji.

Biografia wiele wniosła do mojej wiedzy o rodzinie królewskiej i informacje, które poznałam staram się przyswoić z pewną dozą nieufności, ponieważ nie do końca wiem czy autorka była w pełni obiektywna pisząc książkę. Należy również wziąć pod uwagę, że autorka nie tylko krytykuje Królową Matkę, ale również wiele postaci pobocznych, które już nie żyją i nie są w stanie się obronić same i swoje wiadomości argumentuje najczęściej zdaniem: „Powiedział/a mi to…”. Sami widzicie, że książka może i pokazuje wiele nowych wiadomości, ale zasiadając do niej należy uzbroić się w zasadę ograniczonego zaufania jak to się robi najczęściej w przypadku zwierzaków.  Żałuję, że w Polsce dostępna jest tylko ta pozycja Lady Colin Campbell, bo chętnie sprawdziłabym czy w innych swoich pozycjach jest równie uszczypliwa, momentami irytująca i tak bardzo jednostronna jak w tej.
"[…] życie nie jest idealne i że w związku z tym to od nas zależy, czy potrafimy na tyle się odnaleźć w danej sytuacji, aby mimo wszystko czuć się szczęśliwymi." ~ Lady Colin Campbell, Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon, Kraków 2013, s. 270-271.
OCENA: 6/10

[1] Opis pochodzi z okładki książki.

Jak spędziliście weekend majowy? Maturzyści powodzenia! :)

25 komentarzy:

  1. Wydaję mi się, że nie przypasowałoby mi podejście autorki do tematu. Nie lubię, gdy podczas czytania mam wątpliwości do obiektywizmu autora. Chyba sobie daruję ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To jest z pewnością spora wada książki.

      Usuń
  2. Mimo swojej niedawno odkrytej fascynacji książkami z wątkiem historycznym jednak nie jestem pewna, czy jestem gotowa poznać historię poznaną w tym tytule. :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Mimo wszystko zachęcam, mnie bardzo wciągnęła ;)

      Usuń
  3. Czuję się zainteresowana, możliwe, że przeczytam ;)
    Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Polecam! Warto poznać trochę ciemnych sekretów koronowanych głów ;)

      Usuń
  4. Z chęcią przeczytam :P moje klimaty :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Uwielbiam takie historie! Więc pewnie kiedyś przeczytam, ale na razie się na to nie zanosi, bo powinnam sobie dać spokój z kupowaniem nowych książek, póki nie przeczytam tych z półek :c

    Zapraszam do siebie
    http://to-read-or-not-to-read.blog.onet.pl/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Znam ten ból, ale cóż może kiedyś wpadnie w twoje ręce :)

      Usuń
  6. Zdecydowanie zachęciłaś mnie do lektury tej książki. Mam nadzieję, że będzie kiedyś dostępna u mnie w bibliotece :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Cieszę się, że zachęciłam. ;)

      Usuń
  7. Kiedyś z pewnością się skuszę ;D

    OdpowiedzUsuń
  8. Jak nie lubię biografii tak po tą biegłabym do biblioteki, gdybym tylko miała już za sobą tą głupią magisterkę :/

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Znam ten ból pracy magisterskiej :(

      Usuń
  9. Podziękowania od tegorocznej maturzystki :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Trzymam mocno kciuki za dobry wynik :)

      Usuń
  10. Może za jakiś czas przeczytam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Myślę, że warto poświęcić chwilę ;)

      Usuń
  11. Ta postać mnie akurat interesuje, więc może przeczytam o niej książkę ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ciekawa, ale również mocno irytująca. :)

      Usuń
  12. Podoba mi się zamysł powieści, choć biografii raczej nie czytam. :) Nie jestem fascynatką rodziny królewskiej, więc pewnie całkowicie gubiłabym się w drzewie genealogicznym, ale może kiedyś spróbuję. ;)

    Mój weekend majowy się właśnie kończy(drugoklasistka) i ubolewam, bo naprawdę odpoczęłam. :)

    Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Można się pogubić, serio. Jednak książkę uznaję za trafny zakup.

      Och, gdzie te czasy liceum? :< Moje minęły równe pięć lat temu.

      Usuń
  13. Chyba jednak dam spokój Eli. Nie moje klimaty

    OdpowiedzUsuń

Obserwatorzy

Etykiety

Adam Cyra Adrian Grzegorzewski Aimee Agresti Agnieszka Haska A.S.A Harrison Agata Christie Agnieszka Lingas-Łoniewska Alina Krzywiec Alfred Szklarski Amanda Goldberg Amy Adams Ana Veloso Aneta Jodowska Anna Bellon Anna Herbich Anna Łacina Anna Moczulska Anna Quindlen Autobiografia Barbara Wood Benjamin Weiser Belinda Jones Biblioteka Psychologii Współczesnej Biografia Bogna Ziembicka Bradley Cooper Bridget Asher Camilla Läckberg Candace Camp Carolly Erickson Cassie Harte Cecelia Ahern Charlotte Link Chris Carmack Christian Bale Cilla Börjlind Clare Dowling Cykl 'Dr David Hunter' Cykl "Ania z Zielonego Wzgórza" Cykl "Babie Lato" Cykl "Cormoran Strike" Cykl "Czas tęsknoty" Cykl "Cztery żywioły Saszy Załuskiej" Cykl "Delirium" Cykl "Diabeł ubiera się u Prady" Cykl "Dora Wilk" Cykl "Dr David Hunter" Cykl "Era Pięciorga" Cykl "Erika Falck Patrik Hedström" Cykl "Fredrik Beier" Cykl "Hannibal Lecter" Cykl "Harry Potter" Cykl "Igrzyska Śmierci" Cykl "Jeśli zostanę" Cykl "Józefina Bonaparte" Cykl "Lew Demidow" Cykl "Millennium" Cykl 'Moondrive' Cykl "Mroczna Seria" Cykl "Niezgodna" Cykl "Oblicza zła [Prószyński i S-ka]" Cykl "Pamiętnik księżniczki" Cykl "Pieśń Lodu i Ognia" Cykl "Pisane przez życie" Cykl "Powieści Tudorowskie" Cykl "Pozerki" Cykl "Prawdziwe historie" Cykl "Przygody Tomka" Cykl "Ravn" Cykl "Robert Langdon" Cykl "Rodzina O." Cykl "Saga o Gutowie" Cykl "Sebastian Bergman" Cykl "Seria Koronkowa" Cykl "Seria z Czarnym Kotem" Cykl "Sprawiedliwość owiec" Cykl "Ten jeden dzień" Cykl "The Last Regret" Cykl 'Tom Stilton i Olivia Rönning' Cykl "Tony Hill i Carol Jordan" Cykl "To skomplikowane" Cykl "Trylogia Blask Snów" Cykl "Trylogia czasu" Cykl "Trylogia Sienkiewicza" Cykl "Trylogia Suremu" Cykl "Wiktoria Biankowska" Cykl "Winston Churchill" Cykl "Zakon Ciemności" Cykl 'Zastępy Anielskie" Cykl "Zmierzch" Dagmara Dominczyk Dan Brown Danielle Steel Danny Wallace David Lagercrantz Dean Koontz Diane Chamberlain Diane Ducret Diana Palmer Dorota Gąsiorowska Dramat Dystopia Eduardo Sacheri Edward Lee Edward Rutherfurd Elizabeth Camden Elizabeth Ross Ella Griffin Ella Harper Ellen Byerrum Emily Brontë Emily Giffin Emmanuel Hecht Ewa Madeyska fantastyka fantasy film Gabrielle Zevin Gayle Forman George R. R. Martin Guillaume Musso Guy Lawson Grzegorz Wagner Hans Rosenfeldt Hannah Shahr Heidi Rehn Henryk Sienkiewicz Herkules Poirot Hilary Duff horror Iga Wiśniewska Ingar Johnsrud Irene Sabatini Iwona Grodzka-Górnik J.R.R. Tolkien Jacek M. Rostocki Jacek Piekara Jacek Skowroński Jay Asher Jayne Ann Krentz Jack Ketchum Jack Thorne Jane Casey Jean Sasson Jessica Park Jennifer Close Jennifer Lawrence Jerzy Stachowicz Jill Shalvis Joanna Chmielewska Joanna Stovrag Joanne Kathleen Rowling Joanna Wieliczka-Szarkowa John Tiffany Jodi Picoult John Boyne John Freely John Green Jojo Moyes Judith Gould Judyta Fibiger Julie Kavanagh Julia P. Gelardi Kanada Karen Essex Karen Kingsbury Katarzyna Berenika Miszczuk Katarzyna Bonda Katarzyna Michalak Katarzyna Zyskowska-Ignaciak Katrin Lankers Karolina Święcicka Kaui Hart Hemmings Kerstin Gier Kevin Lewis Khadra Sufi Kimberly McCreight klasyka kryminału klasyka polskiej literatury komedia filozoficzna komedia romantyczna kryminał Krzysztof Mecner Książki Lady Colin Campbell Lauren Oliver Lauren Weisberger Lauren Willig Liebster Blog Award Linda Gillard Literackie Miasteczko literatura amerykańska literatura anglosaska literatura argentyńska literatura austriacka literatura faktu literatura francuska literatura hiszpańskojęzyczna literatura irlandzka literatura młodzieżowa literatura niemiecka literatura niemieckojęzyczna literatura obozowa literatura obyczajowa literatura piękna literatura polska literatura rosyjska literatura skandynawska literatura szkocka literatura szwedzka literatura współczesna polska literatura współczesna zagraniczna literatura zagraniczna Louis de Wohl Lucy Maud Montgomery Luiza Łuniewska Lynette Padwa Lynette Padwa Łukasz Modelski Magda Stachula Magdalena Witkiewicz Maja Lidia Kossakowska Maja Ostaszewska Małgorzata Gutowska-Adamczyk Małgorzata Warda Manuela Gretkowska Marina Achmedowa Marcin Dorociński Marcin Kącki Marcin Mortka/ Marek Rybarczyk Maria Ulatowska/ Mario Puzo Margaret Atwood Margaret Mitchell Maria Fredro-Boniecka Marla Sokoloff Marta Mizuro Martin Sixsmith Martin Stankiewicz Martin Pistorius Mary Ann Shaffer Matthew Quick Meg Cabot Megan Lloyd Davies Melissa Hawach Michael Dobbs Michael Hastings Michael Hjorth Michael Katz Krefeld Michael Wallner Michał Wójcik Michaił Bułhakow Michelle Moran Monika Rebizant-Siwiło Monika Szwaja Nicola Cornick Nicolas Evans Nicolas Sparks Ocena: 0/10 Ocena: 1/10 Ocena: 2/10 Ocena: 3/10 Ocena: 4/10 Ocena: 5/10 Ocena: 6/10 Ocena: 7/10 Ocena: 8/10 Ocena: 9/10 Ocena: 10/10 opowiadania Paula Hawkins Paullina Simons partyzantka Patrick Wilson Paweł Paliński Paweł Zagumny Peter Longerich Philip Zimbardo Philippa Gregory podsumowanie Polska Powieść Powieść historyczna Przemysław Piotr Kłosowicz psychologia Rachel Maude raport Ramsey Campbell Rebecca Donovan recenzja Renata Czarnecka Richard Paul Evans Robert Galbraith Robert Janowski Robert Ostaszewski Robert Seethaler Rolf Börjlind romans romans historyczny Ruthanna Hopper Sandra Brown Sandra Gulland Santa Montefiore Sara Gruen Sarah Jio science fiction sensacja Seria "Kobiety to czytają!" Seria "Historie Prawdziwe" Seria "Leniwa Niedziela" Seria "Szmaragdowa seria" Seria "Tylko dla dziewczyn" Seria "Złota Seria" Serial "Tabu" Sheila Roberts Sherryl Woods Simon Beckett Siri Mitchell Stephen King Stephenie Meyer Steve Mosby Steven D. Wolf Stieg Larsson Suzanne Collins Swietłana Alliłujewa Szpiegowski Szymon Nowak TAG Taylor Jenkins Reid Tea Tom Hardy Theresa Revay Thomas Harris Thriller Thriller psychologiczny Tom Hanks Tom Rob Smith Trudi Canavan USA Val McDermid Valerie Tasso Veronica Roth W. Bruce Cameron Wednesday Martin Wendy Welch Wiera Szkolnikowa William C. Gordon Wydawnictwo AA Wydawnictwo Agora SA Wydawnictwo Akurat Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz Wydawnictwo Amber Wydawnictwo Bellona Wydawnictwo Black Publishing Wydawnictwo Bukowy Las Wydawnictwo Czarna Owca Wydawnictwo De Facto Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu Wydawnictwo Dolnośląskie Wydawnictwo EGMONT Wydawnictwo Feeria Young Wydawnictwo Fronda Wydawnictwo Fabryka słów Wydawnictwo Galeria Książki Wydawnictwo Hachette Polska Wydawnictwo Harlequin Enterprises Wydawnictwo HarperCollins Wydawnictwo Initium Wydawnictwo Klin Wydawnictwo Książnica Wydawnictwo Literackie Wydawnictwo Lucky Wydawnictwo Media Rodzina Wydawnictwo Między Słowami Wydawnictwo MUZA SA Wydawnictwo Nasza Księgarnia Wydawnictwo Novae Res Wydawnictwo Ole Wydawnictwo OMG Books Wydawnictwo Otwarte Wydawnictwo POLWEN Wydawnictwo Prószyński i S-ka Wydawnictwo PWN Wydawnictwo REBIS Wydawnictwo Remi Wydawnictwo Replika Wydawnictwo RM Wydawnictwo Sonia Draga Wydawnictwo Świat Książki Wydawnictwo W.A.B Wydawnictwo WAM Wydawnictwo Wielka Litera Wydawnictwo Zielona Sowa Wydawnictwo Znak Literanova Wydawnictwo Znak Wydawnictwo Zysk i S-ka Wymarzone czytadełko Zofia Posmysz