piątek, 27 marca 2015

120. "W cieniu" idealnego związku

AUTOR: A.S.A. Harrison
TYTUŁ ORYGINALNY: The Silent Wife
TŁUMACZ: Dorota Malina
ROK WYDANIA: 2015
WYDAWNICTWO:  Znak

OPIS
Todd zostawia Jodi dla dużo młodszej kobiety. Dla Jodi oznacza to koniec życia, które dotąd prowadziła: pięknego domu, stabilizacji, bezpieczeństwa. Jedynym i najlepszym wyjściem z tej sytuacji wydaje się zamordowanie partnera, zanim ten zmieni testament.
W cieniu to przenikliwa psychologicznie wiarygodna analiza rozpadu związku i tego, do czego jest zdolny zwykły człowiek, w sytuacji, gdy może stracić wszystko. [1]

RECENZJA
Od samego warto zaznaczyć, że nie jest to łatwa pozycja do czytania. Autorka doskonale zagłębiła się w psychikę bohaterów i znakomicie oddała ich stan emocjonalny. Jodi i Todd z pozoru są szczęśliwa para, która żyje sobie bez papierka i jest szczęśliwa. Każde z nich ma ustalony rytm dnia i dla Jodi jest to pewne poczucie bezpieczeństwa. Przyjęła za rzecz niezmienną to, że już zawsze będą razem. Jednak nie zauważyła, że w pewnym momencie stała się doskonała kopią własnej matki, która po prostu, gdy pojawił się problem udawała, że go nie ma. Jednak dla pani psycholog najważniejsze jest zachowywanie pozorów. Chce być przede wszystkim idealna i taką ją autorka stworzyła, co jest dość irytujące, bo takie osoby nie istnieją! Z kolei Todd jest zupełnym jej przeciwieństwem. Przeżywa kryzys wieku średniego, czego nawet nie ukrywa i jest wiecznie niezdecydowany. Czytanie o jego rozterkach po pierwszych kilku rozdziałach staje się po prostu męczące i z największą chęcią wracam do pewnej siebie, Jodi.

Nagle ich idealnie, poukładane życie przeradza się w tornado. Todd odchodzi do innej, a to znaczy, że jego dotychczasowa partnerka zostaje z niczym. Harrison idealnie odwzorowała cały proces rozpadu związku. Weszła w postaci głęboko psychologicznie i ujawniła ich najmroczniejsze strony. Pokazała wszystko na najdrobniejszych szczegółach i niczego nie ukrywała. Ukazała wszystkie zmiany, jakie zachodzą w człowieku, który w każdej chwili może stracić swoje bezpieczne finansowo życie. Przemiana, jaką przeszła, Jodi zaszokuje wielu, ale jest prawdziwa, bo w końcu w niej samej zaczynają ożywać emocje, które do tej pory skrzętnie ukrywała. Wiecie, że ona nigdy nie podniosła głosu na Todda? Z kolei sam jej były partner przechodzi poważne załamanie. Młodsza partnerka to nie jest coś, czym się wydawało. Przecież on spokojnie mógłby być jej ojcem. Z każdą kolejną stroną ukazuje się coraz większe zirytowanie, Todda nie tylko młodszą kobietą, ale również jego organizmem, który nagle zaczyna wysyłać jakieś dziwne sygnały, które okazują się tylko wstępem do dramatycznego końca.

Co mnie denerwowało? Wspominałam już o idealnej Jodi, którą miałam ochotę rozszarpać na strzępy z tego powodu. Kolejna rzecz to powroty do jej sesji z psychologiem. Nie do końca rozumiałam te wszystkie powroty do jej dzieciństwa i relacji z braćmi. Dopiero pod koniec gdzieś między wierszami jesteśmy w stanie wyczytać, o co w tym wszystkim chodziło, ale nie zostało to również powiedziane wprost.

Pozycja ciężka i wymagająca sporo skupienia. Mało w niej dialogów czy jakiś nagłych zwrotów akcji. Całość kroczy leniwie przez wszystkie aspekty i pozwala czytelnikowi lepiej poznać głównych bohaterów. Dlatego polecam, ale jeśli chcecie ją czytać to odradzam robić to gdzieś w biegu czy podczas przeczekiwania reklam, które przerwały mega interesujący film. Pozwólcie sobie wejść w książkę i zrozumieć postaci, ich myśli i sposoby postępowania. A samo zakończenie z pewnością was zaskoczy. Uwierzcie mi!
„Jest wiele powodów, dla których kobieta zostaje z mężczyzną, nawet, jeśli porzuciła już nadzieję, że uda jej się go zmienić, i jest w stanie z dużą dozą prawdopodobieństwa przewidzieć, jak będzie wyglądała reszta jej życia." ~ A.S.A. Harrison, W cieniu, Kraków 2015, s. 166.
OCENA: 8/10

[1] Opis pochodzi z okładki książki
http://www.znak.com.pl/
No i kolejny egzemplarz recenzencki - wiecie, że to brzmi dumnie? A przynajmniej dla nas? Znaczy to, że nasz blog idzie do przodu :).
Dziękujemy, że jesteście :) 

24 komentarze:

  1. świetny blog!
    obserwuję i liczę na rewanż
    www.zakladkaa.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  2. Moja recenzja, która pojawi się na dniach, będzie z Twoją bardzo podobna :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Obstawiam, że zaczynamy się starzeć. Coraz więcej rzeczy nam się pokrywa! Przeraża mnie to!

      Usuń
  3. nie widziałam tej książki, choć lubię wydawnictwo znak.
    fajnie piszesz, obserwuję i mam nadzieję, że utrzymasz styl!
    będę zaglądać ;)

    OdpowiedzUsuń
  4. Matko, zabrzmiało ambitnie. Jeśli będę miała mózg wolny od innych zajęć, to z chęcią sięgnę :) trochę obawiam się brnięcia przez psychologiczne aspekty, ale trzeba spróbować i tego.
    Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie jest aż taka ciężka, ale z całą pewnością jest specyficzna :)

      Usuń
  5. Ku przestrodze, że nie warto żyć na kocią łapę? :) Z chęcią przeczytam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Coś właśnie z takim przesłaniem :)

      Usuń
  6. Choć nie będzie łatwo, chętnie zajrzę

    OdpowiedzUsuń
  7. Przyglądałam się jej w księgarni i jakoś nie do końca mnie wtedy zaciekawiła... Gratuluję współpracy recenzenckiej :D
    A tak przy okazji.. Znowu tłumacze odwalili kawał dobrej roboty ._.

    Zapraszam do siebie,
    to-read-or-not-to-read.blog.onet.pl

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jeśli chodzi o przetłumaczenie tytułu to również jestem tego samego zdania.

      Usuń
  8. Książka zapowiada się bardzo ciekawie. Z chęcią po nią sięgnę :))

    OdpowiedzUsuń
  9. 120% szans, że przeczytam :D

    Pozdrawiam i gratuluję kolejnego egzemplarza recenzenckiego :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jestem ciekawa Twojego zdania o tej książce :)

      Usuń
  10. "Jedynym i najlepszym wyjściem z tej sytuacji wydaje się zamordowanie partnera, zanim ten zmieni testament" - jest w tym zdaniu jakiś komizm, który sprawił, że się trochę pośmiałam :D i od razu zapałałam miłością do książki - chyba sięgnę:D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Masz rację jest w tym pewien komizm :D. Zdecydowanie sięgnij :)

      Usuń
  11. Dwie recenzje w tym samym czasie ,poszalałyście ;) Gratuluję nowej współpracy z wydawnictwem , znak.com.pl ma cudne książki i przyjemnością byłoby współpracować z nimi .. Co do recenzji , takie stereotypy zawsze przeszkadzają , ale skoro książka poza tym jest bardzo dobra to muszę ją przeczytać ;)

    OdpowiedzUsuń

Obserwatorzy

Etykiety

Adam Cyra Aimee Agresti Agnieszka Haska A.S.A Harrison Agata Christie Agnieszka Lingas-Łoniewska Alfred Szklarski Amanda Goldberg Amy Adams Ana Veloso Aneta Jodowska Anna Bellon Anna Łacina Anna Moczulska Anna Quindlen Autobiografia Barbara Wood Benjamin Weiser Biblioteka Psychologii Współczesnej Biografia Bogna Ziembicka Bradley Cooper Bridget Asher Camilla Läckberg Candace Camp Carolly Erickson Cassie Harte Cecelia Ahern Charlotte Link Chris Carmack Christian Bale Cilla Börjlind Cykl 'Dr David Hunter' Cykl "Ania z Zielonego Wzgórza" Cykl "Babie Lato" Cykl "Cormoran Strike" Cykl "Cztery żywioły Saszy Załuskiej" Cykl "Delirium" Cykl "Dora Wilk" Cykl "Dr David Hunter" Cykl "Era Pięciorga" Cykl "Erika Falck Patrik Hedström" Cykl "Fredrik Beier" Cykl "Hannibal Lecter" Cykl "Harry Potter" Cykl "Igrzyska Śmierci" Cykl "Jeśli zostanę" Cykl "Józefina Bonaparte" Cykl "Lew Demidow" Cykl "Millennium" Cykl 'Moondrive' Cykl "Mroczna Seria" Cykl "Niezgodna" Cykl "Oblicza zła [Prószyński i S-ka]" Cykl "Pamiętnik księżniczki" Cykl "Pieśń Lodu i Ognia" Cykl "Pisane przez życie" Cykl "Powieści Tudorowskie" Cykl "Pozerki" Cykl "Prawdziwe historie" Cykl "Przygody Tomka" Cykl "Ravn" Cykl "Robert Langdon" Cykl "Rodzina O." Cykl "Saga o Gutowie" Cykl "Sebastian Bergman" Cykl "Seria Koronkowa" Cykl "Seria z Czarnym Kotem" Cykl "Sprawiedliwość owiec" Cykl "Ten jeden dzień" Cykl "The Last Regret" Cykl 'Tom Stilton i Olivia Rönning' Cykl "Tony Hill i Carol Jordan" Cykl "To skomplikowane" Cykl "Trylogia Blask Snów" Cykl "Trylogia czasu" Cykl "Trylogia Sienkiewicza" Cykl "Trylogia Suremu" Cykl "Wiktoria Biankowska" Cykl "Winston Churchill" Cykl "Zakon Ciemności" Cykl "Zmierzch" Dagmara Dominczyk Dan Brown Danielle Steel David Lagercrantz Dean Koontz Diane Chamberlain Diane Ducret Diana Palmer Dorota Gąsiorowska Dramat Dystopia Eduardo Sacheri Edward Lee Edward Rutherfurd Elizabeth Camden Elizabeth Ross Ella Griffin Ella Harper Ellen Byerrum Emily Brontë Emily Giffin Emmanuel Hecht Ewa Madeyska fantastyka fantasy film Gabrielle Zevin Gayle Forman George R. R. Martin Guillaume Musso Guy Lawson Grzegorz Wagner Hans Rosenfeldt Hannah Shahr Heidi Rehn Henryk Sienkiewicz Herkules Poirot Hilary Duff horror Iga Wiśniewska Ingar Johnsrud Irene Sabatini Iwona Grodzka-Górnik J.R.R. Tolkien Jacek M. Rostocki Jacek Piekara Jacek Skowroński Jay Asher Jayne Ann Krentz Jack Ketchum Jack Thorne Jane Casey Jean Sasson Jessica Park Jennifer Close Jennifer Lawrence Jerzy Stachowicz Jill Shalvis Joanna Chmielewska Joanna Stovrag Joanne Kathleen Rowling Joanna Wieliczka-Szarkowa John Tiffany Jodi Picoult John Boyne John Green Jojo Moyes Judith Gould Julie Kavanagh Julia P. Gelardi Kanada Karen Essex Karen Kingsbury Katarzyna Berenika Miszczuk Katarzyna Bonda Katarzyna Michalak Katarzyna Zyskowska-Ignaciak Katrin Lankers Karolina Święcicka Kaui Hart Hemmings Kerstin Gier Kevin Lewis Khadra Sufi Kimberly McCreight klasyka kryminału klasyka polskiej literatury komedia filozoficzna komedia romantyczna kryminał Krzysztof Mecner Książki Lady Colin Campbell Lauren Oliver Lauren Willig Liebster Blog Award Linda Gillard Literackie Miasteczko literatura amerykańska literatura anglosaska literatura argentyńska literatura austriacka literatura faktu literatura francuska literatura hiszpańskojęzyczna literatura irlandzka literatura młodzieżowa literatura niemiecka literatura niemieckojęzyczna literatura obyczajowa literatura piękna literatura polska literatura rosyjska literatura skandynawska literatura szkocka literatura szwedzka literatura współczesna polska literatura współczesna zagraniczna literatura zagraniczna Louis de Wohl Lucy Maud Montgomery Luiza Łuniewska Lynette Padwa Maciej Andrzej Brzozowski Magda Stachula Maja Ostaszewska Małgorzata Gutowska-Adamczyk Małgorzata Warda Manuela Gretkowska Marina Achmedowa Marcin Dorociński Marcin Mortka/ Marek Rybarczyk Maria Ulatowska/ Mario Puzo Margaret Mitchell Maria Fredro-Boniecka Marla Sokoloff Marta Mizuro Martin Sixsmith Martin Stankiewicz Martin Pistorius Mary Ann Shaffer Matthew Quick Meg Cabot Megan Lloyd Davies Melissa Hawach Michael Dobbs Michael Hjorth Michael Katz Krefeld Michael Wallner Michał Wójcik Michaił Bułhakow Michelle Moran Monika Rebizant-Siwiło Monika Szwaja Nicola Cornick Nicolas Evans Nicolas Sparks Ocena: 0/10 Ocena: 1/10 Ocena: 2/10 Ocena: 3/10 Ocena: 4/10 Ocena: 5/10 Ocena: 6/10 Ocena: 7/10 Ocena: 8/10 Ocena: 9/10 Ocena: 10/10 opowiadania Paula Hawkins Paullina Simons partyzantka Patrick Wilson Paweł Paliński Paweł Zagumny Peter Longerich Philip Zimbardo Philippa Gregory podsumowanie Polska Powieść Powieść historyczna Przemysław Piotr Kłosowicz psychologia Rachel Maude raport Ramsey Campbell recenzja Renata Czarnecka Richard Paul Evans Robert Galbraith Robert Janowski Robert Ostaszewski Rolf Börjlind romans romans historyczny Ruthanna Hopper Sandra Brown Sandra Gulland Santa Montefiore Sara Gruen Sarah Jio science fiction sensacja Seria "Kobiety to czytają!" Seria "Historie Prawdziwe" Seria "Szmaragdowa seria" Seria "Tylko dla dziewczyn" Seria "Złota Seria" Sheila Roberts Sherryl Woods Simon Beckett Siri Mitchell Stephen King Stephenie Meyer Steve Mosby Steven D. Wolf Stieg Larsson Suzanne Collins Swietłana Alliłujewa Szpiegowski Szymon Nowak TAG Taylor Jenkins Reid Tea Theresa Revay Thomas Harris Thriller Thriller psychologiczny Tom Hanks Tom Rob Smith Trudi Canavan USA Val McDermid Valerie Tasso Veronica Roth Wednesday Martin Wendy Welch Wiera Szkolnikowa William C. Gordon Wydawnictwo AA Wydawnictwo Agora SA Wydawnictwo Akurat Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz Wydawnictwo Amber Wydawnictwo Bellona Wydawnictwo Black Publishing Wydawnictwo Bukowy Las Wydawnictwo Czarna Owca Wydawnictwo De Facto Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu Wydawnictwo Dolnośląskie Wydawnictwo EGMONT Wydawnictwo Fronda Wydawnictwo Fabryka słów Wydawnictwo Galeria Książki Wydawnictwo Hachette Polska Wydawnictwo Harlequin Enterprises Wydawnictwo Initium Wydawnictwo Klin Wydawnictwo Książnica Wydawnictwo Literackie Wydawnictwo Lucky Wydawnictwo Media Rodzina Wydawnictwo MUZA SA Wydawnictwo Nasza Księgarnia Wydawnictwo Novae Res Wydawnictwo OMG Books Wydawnictwo Otwarte Wydawnictwo POLWEN Wydawnictwo Prószyński i S-ka Wydawnictwo PWN Wydawnictwo REBIS Wydawnictwo Remi Wydawnictwo Replika Wydawnictwo RM Wydawnictwo Sonia Draga Wydawnictwo Świat Książki Wydawnictwo W.A.B Wydawnictwo WAM Wydawnictwo Zielona Sowa Wydawnictwo Znak Literanova Wydawnictwo Znak Wydawnictwo Zysk i S-ka Wymarzone czytadełko Zofia Posmysz