poniedziałek, 3 lipca 2017

419. Nie takie "Zimowe serca" jak okładka wskazuje

AUTOR: Belinda Jones   
TYTUŁ ORYGINALNY: Winter Wonderland
TŁUMACZ: Monika Pianowska  
ROK WYDANIA: 2014
WYDAWNICTWO:  Olé

OPIS
Wyobraź sobie, że budzisz się w śnieżnej kuli…
Właśnie tak czuje się dziennikarka Krista po przyjeździe do Quebecu, gdzie ma zrobić reportaż o Zimowym Karnawale. Zimne dotychczas serce Kristy mimo dziesięciostopniowego mrozu zaczyna powoli topnieć, kiedy odkrywa zaczarowany świat pełen lodowych pałaców, psich zaprzęgów i smakołyków z syropem klonowym. I w końcu spotyka Jacques’a – mężczyznę równie przystojnego i szorstkiego, co tajemniczego…
Obydwoje dzielą sekret, który mógłby ich połączyć na zawsze. Jednak czy uda im się znaleźć sposób, żeby skruszyć lód w sercu i rozgrzać tę zimową krainę? [1]

RECENZJA
Ładna okładka to nie wszystko, a w tej książce to ona właśnie przyciąga czytelnika. Niestety pierwsze wrażenie nie zawsze jest potwierdzane przez treść.

Krista Carter jest współzałożycielką portalu podróżniczego Va-VaVacation! Razem ze swoimi przyjaciółkami podróżuje po ciekawych miejscach na świecie i wynajduje cele o zwiedzania za małe pieniądze. W tym momencie przebywa na corocznym Zimowym Karnawale w Quebecu w Kanadzie. Początkowo miała znaleźć się w zdecydowanie innym miejscu, ale nastąpiła zmiana planów tak, że wylądowała w lodowym hotelu. Od 18 roku życie zdana jest sama na siebie, ponieważ matka wyrzuciła ją z domu. I to wcale nie, dlatego, że dziewczyna zaszła w ciążę, jako nastolatka tylko kobieta nigdy nie chciała mieć dziecka, traktowała ją raczej, jako obowiązek czy coś przykrego. Krista ma za sobą nieudany związek, co w powieściach obyczajowych czy też romansach jest standardem, więc za to minus dla autorki. Powód, dla, którego rozstała się ze swoim mężem również mnie nie zaskoczył, czyli kolejny minus. Podczas pierwszej (i jedynej) nocy w lodowym hotelu Krista poznaje fotografa, który ma jej towarzyszyć podczas całego trwania Zimowego Karnawału. Pech chce, że już po kilkunastu minutach zaczynają się całować, a ona przypisuje do tego wielką ideologię jak jakaś zakochana nastolatka, co mnie strasznie irytowało. Jednak pewnego dnia poznaje tajemniczego Jacques’a i…

I tu urwę moi mili, ponieważ nie ma miejsca na spolerowanie.  Jacques jest postacią tajemniczą i to fakt, ale wcale nie jest szorstki jak wskazuje nam opis na okładce. Raczej był przyjazny, ale z zachowaniem pewnej rezerwy. Nie zdradzał od razu swojego życia prywatnego, ale na Boga nikt tego nie robi podczas pierwszego spotkania! Jacques prowadzi interes, którego na celem jest obwożenie ludzi poprzez psie zaprzęgi i ma całą gromadę pięknych psów rasy husky. To miłość do tych czworonogów dała nić porozumienia między nim a Kristą. Koligacje rodzinne w jego przypadku to spora dawka mieszanki, więc nie będę wam wyjaśniać tego szczegółowo, ale ma on brata Sebastiana i ten to dopiero jest szorstki i opryskliwy! Uwierzcie mi, że to najbardziej irytująca postać do ostatnich dwudziestu stron książki. Potem jest już lepiej strawny.

Początkowo, w pierwszych dwóch czy trzech rozdziałach towarzyszyło mi uczucie zagubienia. Krista przeskakiwała z wątku na wątek i to bez żadnego wspólnego mianownika. Potem przyzwyczaiłam się do tej narracji i zdecydowanie lepiej mi szło czytanie. Książkę pochłania się w tempie ekspresowym. Jest na jeden lub dwa wieczory nie więcej. Zwykłe romansidło, które ma nam umilić czas. Spełnia swoje zdania, nawet dobrze się bawiłam pokonując kolejne strony, ale prawda jest taka, że tam w zasadzie nie ma żadnej akcji.

Ta książka nie zostanie długo w mojej pamięci. Umiliła mi dwa mroźne wieczory i nic więcej. Naprawdę chciałabym Was zapewnić, że tu się dzieje cała masa ciekawych i interesujących rzeczy, ale nie mogę kłamać. Nad oceną też się zastanawiałam. Dać jej sześć czy też może pięć, ale zgodnie z postanowieniem noworocznym chcę być bardziej sroga, bo patrząc z perspektywy czasu wiem, że kilka powieści oceniłam nazbyt łagodnie.

Jeśli kiedykolwiek wpadnie mi w ręce cokolwiek tej autorki to pewnie przeczytam, bo styl jest miły i przyjemny, a przede wszystkim niemęczący. Jednak polecałabym nauczyć się lepiej maskować tajemnice, bo ja po pierwszych zdaniach wiedziałam, o co chodzi w każdej, na którą napotkałam. Sami musicie się przekonać, czy ta powieść przypadnie Wam do gustu. Dla mnie była średnia, ale to może, dlatego, że w ostatnich dniach za dużo obyczajówek i romansów się naczytałam.

„Istnieje prostsza teoria: są na świecie ludzie, którym jesteśmy pisani. Pierwsze spotkanie może być krótkie, ale zupełnie wystarczające, żeby wzbudzić nieokreślone uczucie i dziwną chcę, żeby w to brnąć, zobaczyć, dokąd zaprowadzi." ~ Belinda Jones, Zimowe serca, Warszawa 2014, s. 85-86.
OCENA: 5/10

I nowy tydzień przed nami. Oby był dobry


[1] Opis pochodzi z okładki książki

8 komentarzy:

  1. Na średnie książki nie mam czasu :) jak przeżyję ten tydzień to będzie cud... eh

    OdpowiedzUsuń
  2. czyli taka plażowa książka, czyta się lekko, nie angażuje głowy za bardzo:)
    https://sweetcruel.wordpress.com/

    OdpowiedzUsuń
  3. Co romansowe i lekkie, to na razie nie dla mnie ;)

    OdpowiedzUsuń
  4. Niekoniecznie dla mnie, ale pewnie swoich czytelników książka znajdzie, zwłaszcza na wakacyjne czytanie. :)
    Bookendorfina

    OdpowiedzUsuń
  5. Schematyczna z tego co widzę, ale skoro czyta się przyjemnie i szybko to jako odmóżdżacz mogłaby się sprawdzić. Okładka na tyle wpada w oko że powinna mi się kiedyś rzucić w oczy;)

    OdpowiedzUsuń
  6. Widziałam już kilka pochlebnych opinii o tej ksiązce i trochę mnie intryguje. Na siłę nie szukam, ale jeśli trafi w moje ręce to chętnie przeczytam

    OdpowiedzUsuń
  7. Na razie nie będę się za nią rozglądała, ale może kiedyś przeczytam :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Mam dziwną chęć przeczytania tego, chociaż wiem, że będę tego żałować xd

    Pozdrawiam!
    To Read Or Not To Read

    OdpowiedzUsuń

Obserwatorzy

Etykiety

Adam Cyra Adrian Grzegorzewski Aimee Agresti Agnieszka Haska A.S.A Harrison Agata Christie Agnieszka Lingas-Łoniewska Alina Krzywiec Alfred Szklarski Amanda Goldberg Amy Adams Ana Veloso Aneta Jodowska Anna Bellon Anna Herbich Anna Łacina Anna Moczulska Anna Quindlen Autobiografia Barbara Wood Benjamin Weiser Belinda Jones Biblioteka Psychologii Współczesnej Biografia Bogna Ziembicka Bradley Cooper Bridget Asher Camilla Läckberg Candace Camp Carolly Erickson Cassie Harte Cecelia Ahern Charlotte Link Chris Carmack Christian Bale Cilla Börjlind Clare Dowling Cykl 'Dr David Hunter' Cykl "Ania z Zielonego Wzgórza" Cykl "Babie Lato" Cykl "Cormoran Strike" Cykl "Czas tęsknoty" Cykl "Cztery żywioły Saszy Załuskiej" Cykl "Delirium" Cykl "Diabeł ubiera się u Prady" Cykl "Dora Wilk" Cykl "Dr David Hunter" Cykl "Era Pięciorga" Cykl "Erika Falck Patrik Hedström" Cykl "Fredrik Beier" Cykl "Hannibal Lecter" Cykl "Harry Potter" Cykl "Igrzyska Śmierci" Cykl "Jeśli zostanę" Cykl "Józefina Bonaparte" Cykl "Lew Demidow" Cykl "Millennium" Cykl 'Moondrive' Cykl "Mroczna Seria" Cykl "Niezgodna" Cykl "Oblicza zła [Prószyński i S-ka]" Cykl "Pamiętnik księżniczki" Cykl "Pieśń Lodu i Ognia" Cykl "Pisane przez życie" Cykl "Powieści Tudorowskie" Cykl "Pozerki" Cykl "Prawdziwe historie" Cykl "Przygody Tomka" Cykl "Ravn" Cykl "Robert Langdon" Cykl "Rodzina O." Cykl "Saga o Gutowie" Cykl "Sebastian Bergman" Cykl "Seria Koronkowa" Cykl "Seria z Czarnym Kotem" Cykl "Sprawiedliwość owiec" Cykl "Ten jeden dzień" Cykl "The Last Regret" Cykl 'Tom Stilton i Olivia Rönning' Cykl "Tony Hill i Carol Jordan" Cykl "To skomplikowane" Cykl "Trylogia Blask Snów" Cykl "Trylogia czasu" Cykl "Trylogia Sienkiewicza" Cykl "Trylogia Suremu" Cykl "Wiktoria Biankowska" Cykl "Winston Churchill" Cykl "Zakon Ciemności" Cykl 'Zastępy Anielskie" Cykl "Zmierzch" Dagmara Dominczyk Dan Brown Danielle Steel Danny Wallace David Lagercrantz Dean Koontz Diane Chamberlain Diane Ducret Diana Palmer Dorota Gąsiorowska Dramat Dystopia Eduardo Sacheri Edward Lee Edward Rutherfurd Elizabeth Camden Elizabeth Ross Ella Griffin Ella Harper Ellen Byerrum Emily Brontë Emily Giffin Emmanuel Hecht Ewa Madeyska fantastyka fantasy film Gabrielle Zevin Gayle Forman George R. R. Martin Guillaume Musso Guy Lawson Grzegorz Wagner Hans Rosenfeldt Hannah Shahr Heidi Rehn Henryk Sienkiewicz Herkules Poirot Hilary Duff horror Iga Wiśniewska Ingar Johnsrud Irene Sabatini Iwona Grodzka-Górnik J.R.R. Tolkien Jacek M. Rostocki Jacek Piekara Jacek Skowroński Jay Asher Jayne Ann Krentz Jack Ketchum Jack Thorne Jane Casey Jean Sasson Jessica Park Jennifer Close Jennifer Lawrence Jerzy Stachowicz Jill Shalvis Joanna Chmielewska Joanna Stovrag Joanne Kathleen Rowling Joanna Wieliczka-Szarkowa John Tiffany Jodi Picoult John Boyne John Freely John Green Jojo Moyes Judith Gould Judyta Fibiger Julie Kavanagh Julia P. Gelardi Kanada Karen Essex Karen Kingsbury Katarzyna Berenika Miszczuk Katarzyna Bonda Katarzyna Michalak Katarzyna Zyskowska-Ignaciak Katrin Lankers Karolina Święcicka Kaui Hart Hemmings Kerstin Gier Kevin Lewis Khadra Sufi Kimberly McCreight klasyka kryminału klasyka polskiej literatury komedia filozoficzna komedia romantyczna kryminał Krzysztof Mecner Książki Lady Colin Campbell Lauren Oliver Lauren Weisberger Lauren Willig Liebster Blog Award Linda Gillard Literackie Miasteczko literatura amerykańska literatura anglosaska literatura argentyńska literatura austriacka literatura faktu literatura francuska literatura hiszpańskojęzyczna literatura irlandzka literatura młodzieżowa literatura niemiecka literatura niemieckojęzyczna literatura obozowa literatura obyczajowa literatura piękna literatura polska literatura rosyjska literatura skandynawska literatura szkocka literatura szwedzka literatura współczesna polska literatura współczesna zagraniczna literatura zagraniczna Louis de Wohl Lucy Maud Montgomery Luiza Łuniewska Lynette Padwa Lynette Padwa Łukasz Modelski Magda Stachula Magdalena Witkiewicz Maja Lidia Kossakowska Maja Ostaszewska Małgorzata Gutowska-Adamczyk Małgorzata Warda Manuela Gretkowska Marina Achmedowa Marcin Dorociński Marcin Kącki Marcin Mortka/ Marek Rybarczyk Maria Ulatowska/ Mario Puzo Margaret Atwood Margaret Mitchell Maria Fredro-Boniecka Marla Sokoloff Marta Mizuro Martin Sixsmith Martin Stankiewicz Martin Pistorius Mary Ann Shaffer Matthew Quick Meg Cabot Megan Lloyd Davies Melissa Hawach Michael Dobbs Michael Hastings Michael Hjorth Michael Katz Krefeld Michael Wallner Michał Wójcik Michaił Bułhakow Michelle Moran Monika Rebizant-Siwiło Monika Szwaja Nicola Cornick Nicolas Evans Nicolas Sparks Ocena: 0/10 Ocena: 1/10 Ocena: 2/10 Ocena: 3/10 Ocena: 4/10 Ocena: 5/10 Ocena: 6/10 Ocena: 7/10 Ocena: 8/10 Ocena: 9/10 Ocena: 10/10 opowiadania Paula Hawkins Paullina Simons partyzantka Patrick Wilson Paweł Paliński Paweł Zagumny Peter Longerich Philip Zimbardo Philippa Gregory podsumowanie Polska Powieść Powieść historyczna Przemysław Piotr Kłosowicz psychologia Rachel Maude raport Ramsey Campbell Rebecca Donovan recenzja Renata Czarnecka Richard Paul Evans Robert Galbraith Robert Janowski Robert Ostaszewski Robert Seethaler Rolf Börjlind romans romans historyczny Ruthanna Hopper Sandra Brown Sandra Gulland Santa Montefiore Sara Gruen Sarah Jio science fiction sensacja Seria "Kobiety to czytają!" Seria "Historie Prawdziwe" Seria "Leniwa Niedziela" Seria "Szmaragdowa seria" Seria "Tylko dla dziewczyn" Seria "Złota Seria" Serial "Tabu" Sheila Roberts Sherryl Woods Simon Beckett Siri Mitchell Stephen King Stephenie Meyer Steve Mosby Steven D. Wolf Stieg Larsson Suzanne Collins Swietłana Alliłujewa Szpiegowski Szymon Nowak TAG Taylor Jenkins Reid Tea Tom Hardy Theresa Revay Thomas Harris Thriller Thriller psychologiczny Tom Hanks Tom Rob Smith Trudi Canavan USA Val McDermid Valerie Tasso Veronica Roth W. Bruce Cameron Wednesday Martin Wendy Welch Wiera Szkolnikowa William C. Gordon Wydawnictwo AA Wydawnictwo Agora SA Wydawnictwo Akurat Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz Wydawnictwo Amber Wydawnictwo Bellona Wydawnictwo Black Publishing Wydawnictwo Bukowy Las Wydawnictwo Czarna Owca Wydawnictwo De Facto Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu Wydawnictwo Dolnośląskie Wydawnictwo EGMONT Wydawnictwo Feeria Young Wydawnictwo Fronda Wydawnictwo Fabryka słów Wydawnictwo Galeria Książki Wydawnictwo Hachette Polska Wydawnictwo Harlequin Enterprises Wydawnictwo HarperCollins Wydawnictwo Initium Wydawnictwo Klin Wydawnictwo Książnica Wydawnictwo Literackie Wydawnictwo Lucky Wydawnictwo Media Rodzina Wydawnictwo Między Słowami Wydawnictwo MUZA SA Wydawnictwo Nasza Księgarnia Wydawnictwo Novae Res Wydawnictwo Ole Wydawnictwo OMG Books Wydawnictwo Otwarte Wydawnictwo POLWEN Wydawnictwo Prószyński i S-ka Wydawnictwo PWN Wydawnictwo REBIS Wydawnictwo Remi Wydawnictwo Replika Wydawnictwo RM Wydawnictwo Sonia Draga Wydawnictwo Świat Książki Wydawnictwo W.A.B Wydawnictwo WAM Wydawnictwo Wielka Litera Wydawnictwo Zielona Sowa Wydawnictwo Znak Literanova Wydawnictwo Znak Wydawnictwo Zysk i S-ka Wymarzone czytadełko Zofia Posmysz